Empec\u00e9 a hacer ilustraciones en 2010. Consegu\u00ed mi primer trabajo de ilustraci\u00f3n con una cantante rumana para una escuela de m\u00fasica. Empec\u00e9 a hacer ilustraci\u00f3n en la universidad. Producir contenidos para la universidad despert\u00f3 mi amor por la ilustraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 tipo de ilustrador es usted? <\/strong><\/p>\n\n\n\n Creo que estoy entre lo comercial y lo no comercial. Hago colaboraciones con marcas, para marcas locales, as\u00ed que me he convertido en un ilustrador m\u00e1s comercial. Trabajo para proyectos editoriales, como portadas de libros, revistas, anuncios, carteles, envases, etc. Tambi\u00e9n he hecho merchandising, un poco de todo. Cuando era estudiante, sol\u00eda centrarme en la ilustraci\u00f3n de libros infantiles, pero ya no. Dej\u00e9 el mundo de los libros infantiles, pero me inspiran mucho los c\u00f3mics. Empec\u00e9 a hacer c\u00f3mics, pero nunca hice m\u00e1s de seis p\u00e1ginas.<\/p>\n\n\n\n \u00bfHas hecho un libro con un escritor? <\/strong><\/p>\n\n\n\n Lo hice con un grupo de artistas de Ruman\u00eda y con profesores franceses. Los profesores franceses vinieron a nuestra universidad, as\u00ed que hicimos juntos un libro sobre esa \u00e9poca, la que yo estudiaba. Y luego hice varias historietas peque\u00f1as para una revista rumana llamada Revista Comics. <\/p>\n\n\n\n \u00bfEs una revista conocida?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Es el \u00fanico, creo. Es una revista de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n \u00bfTrabaja mucho con rumanos en su pa\u00eds?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n No tanto. Empec\u00e9 all\u00ed, pero encontr\u00e9 mi estilo en Lisboa, cuando me mud\u00e9 a Portugal. Antes de salir de Ruman\u00eda, estaba un poco indeciso sobre qu\u00e9 hacer. Y cuando me mud\u00e9 aqu\u00ed, empec\u00e9 a trabajar como dise\u00f1adora gr\u00e1fica y como ilustradora independiente. Empec\u00e9 a definir mi estilo. Me convert\u00ed en un ilustrador y Lisboa defini\u00f3 realmente mi estilo. Sigo trabajando con rumanos, algunas empresas se pusieron en contacto conmigo hace unas semanas para trabajar juntos. Pero no es como antes, mi nombre no aparece tanto creo. (Risas)<\/p>\n\n\n\n \u00bfEs Nicolae Negur\u0103 su verdadero nombre?<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00ed, Negur\u00e3 significa niebla o bruma en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Oh, qu\u00e9 bien, \u00bfy a veces haces fan art o fanzine?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Si te refieres a mis retratos en Instagram. S\u00ed, he hecho un mont\u00f3n de fan art de series.<\/p>\n\n\n\n \u00bfTienes tatuajes? <\/strong><\/p>\n\n\n\n Yo no hago tatuajes, dibujo para tatuar, pero nunca estoy satisfecho, art\u00edsticamente hablando. He hecho dibujos en color y en blanco y negro para tatuajes, pero no han respetado mis l\u00edneas de dibujo. Una vez un chico me pregunt\u00f3 si pod\u00eda usar mi dise\u00f1o para su tatuaje, y le dije que s\u00ed, pero al final el dise\u00f1o no era bonito, aunque era un bonito homenaje para m\u00ed. Para los otros tatuajes, me pagaron por el dise\u00f1o, pero cuando vi el resultado final, me qued\u00e9 oh oh (risas). Era m\u00e1s bien una interpretaci\u00f3n de mi dibujo. <\/p>\n\n\n\n Personalmente, cuando veo sus ilustraciones, siento realmente el personaje y la escena. Es como si sus ilustraciones fueran una escena de una pel\u00edcula. \u00bfTrabaja usted como un guionista?<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00bfEs mi proceso similar al del storyboard? S\u00ed, no he hecho storyboards para pel\u00edculas, pero cuando estudiaba ilustraci\u00f3n, era algo que quer\u00eda hacer en realidad. Pero utilizo el mismo proceso. Hago muchos bocetos. Me inspiro mucho en las pel\u00edculas y me gustan las escenas cinematogr\u00e1ficas o fotogr\u00e1ficas. <\/p>\n\n\n\n \u00bfTrabajas para el cine?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Hice algunas ilustraciones, es decir, hice algunos dise\u00f1os de personajes para la pel\u00edcula, pero el proyecto no funcion\u00f3. Dibuj\u00e9 el personaje para esta pel\u00edcula. Pero no s\u00e9 qu\u00e9 pas\u00f3. Tambi\u00e9n hice carteles para un cortometraje y uno para un documental. Para el documental, fue el dise\u00f1o gr\u00e1fico, les propuse hacer ilustraciones, pero prefirieron ir en la direcci\u00f3n del dise\u00f1o gr\u00e1fico. No ten\u00eda nada que ver con lo que hago hoy, era dise\u00f1o gr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n \u00bfTiene un director favorito?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Charlie Kaufman, hizo Being John Malkovich (1999). Mi favorita es Synecdoche New York (2008). La recomiendo, es una muy buena pel\u00edcula, y es una de mis pel\u00edculas favoritas.<\/p>\n\n\n\n \u00bfCon qui\u00e9n sue\u00f1a trabajar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n El New Yorker, s\u00ed. Supongo que es el sue\u00f1o de todo ilustrador. En realidad, me gustar\u00eda trabajar para Absolut Vodka, para Nike, hacen grandes ilustraciones, pero mi principal sue\u00f1o es el New Yorker. Me encantar\u00eda estar en la portada del New Yorker. <\/p>\n\n\n\n As\u00ed que trabajas y vives en Lisboa. \u00bfQu\u00e9 le gusta hacer en Lisboa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Me gusta salir. Me gusta la vida nocturna de aqu\u00ed. Caminar, pasear por el r\u00edo y la playa. Me encanta el Tajo, y mi barrio, vivo cerca de Gra\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n \u00bfPor qu\u00e9 decidi\u00f3 venir a Lisboa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mi hermana hizo un Erasmus aqu\u00ed, y la idea me rondaba por la cabeza desde hac\u00eda varios a\u00f1os. El primer a\u00f1o, en realidad la primera semana, cuando intent\u00e9 trabajar como dise\u00f1ador gr\u00e1fico. Pens\u00e9 que si no se arriesga, no se gana. Necesito viajar para hacer algo. As\u00ed que solicit\u00e9 un proyecto de voluntariado en Espa\u00f1a, Grecia y Portugal. Y el primero que me respondi\u00f3 fue Portugal y me aceptaron. As\u00ed que vine aqu\u00ed y consegu\u00ed la beca. <\/p>\n\n\n\n \u00bfEst\u00e1 trabajando en alg\u00fan proyecto nuevo? \u00bfY quieres hablar de ellos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Est\u00e1 en mi cabeza, es cerebral. Me dije a m\u00ed mismo, voy a rehacer mis personajes de manera diferente. Ya ver\u00e9 cuando termine, no tengo prisa. Todos son personales. Uno de ellos est\u00e1 a punto de terminar. El a\u00f1o pasado hice un proyecto personal llamado \"La primera cuarentena\". Con la segunda cuarentena trabaj\u00e9 como la primera versi\u00f3n, pero esta vez m\u00e1s sobre estar atrapado en casa. Esta segunda versi\u00f3n trata de estar atrapados en nuestra mente. Despu\u00e9s de estos varios encierros, creo que es m\u00e1s pesado para todos. La segunda cuarentena fue m\u00e1s deprimente, as\u00ed que la segunda parte trata de la soledad y de estar inc\u00f3modo en casa. Tambi\u00e9n hice algunos cuadros acr\u00edlicos de mayor tama\u00f1o, as\u00ed como retratos y algunos paisajes. Es un proyecto sobre la imposibilidad de conciliar el sue\u00f1o y sobre los sue\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n \u00bfPintas en el exterior?<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00ed, he pintado fuera. Es muy bonito, prefiero pintar al aire libre. Realmente no he ido m\u00e1s all\u00e1 con los murales aqu\u00ed. He hecho unos cuantos y no son muy grandes. As\u00ed que todav\u00eda no he dado el paso de hacerlas en edificios. Mis \u00faltimos murales fueron en 2019. He solicitado proyectos pero no he tenido \u00e9xito. Ver\u00e9 en el futuro. Me gusta mucho pintar al aire libre. La gente que pasa, a veces trae comida, agua. Es muy bonito, y te saca de la soledad del artista, es algo hermoso.<\/p>\n\n\n\n \u00bfEs usted un so\u00f1ador? \u00bfTiene sue\u00f1os intensos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los sue\u00f1os me producen ansiedad. Por eso estoy haciendo este proyecto. Todav\u00eda tengo problemas para conciliar el sue\u00f1o, pero ya no tanto. Cuando me duermo, tengo sue\u00f1os intensos y pesados. Pero ahora estoy mejor. A veces escribo sobre ello. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un prol\u00edfico ilustrador que lleva el arte en lo m\u00e1s profundo de su ser y que rebosa creatividad. Crea obras cautivadoras con sus personajes y escenas de la vida, a veces surrealistas, que nos adentran en su imaginaci\u00f3n colorista, so\u00f1adora y profunda. Nicolae Negur\u0103 es un ilustrador rumano que vive en Lisboa desde hace 10 a\u00f1os, nos cuenta su [...]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[36],"class_list":["post-1411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","tag-art"],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura5.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura8.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura2.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura3.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura4.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura6.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura7.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/kuiper-lisbonne.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/illustration-Nicloae-Negura10.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n