Interview mit Nicolae Negură

Ein produktiver Illustrator, der die Kunst tief in sich trägt und vor Kreativität nur so strotzt. Er schafft fesselnde Werke mit seinen Figuren und Szenen des Lebens, manchmal surreal, die uns in seine farbenfrohe, träumerische und tiefe Fantasie entführen. Nicolae Negură ist ein rumänischer Illustrator, der seit 10 Jahren in Lissabon lebt. Er erzählt uns von seinem Hintergrund, seinen Inspirationen, seinen Projekten und seinem Leben als Lissabonner.

Wann haben Sie angefangen, Illustrationen zu machen? 

Ich habe 2010 angefangen, Illustrationen zu machen. Meinen ersten Illustrationsauftrag bekam ich von einer rumänischen Sängerin für eine Musikschule. Ich habe im College angefangen, Illustration zu machen. Die Produktion von Inhalten für die Universität hat meine Liebe zur Illustration geweckt.

Was für eine Art von Illustrator sind Sie? 

Ich denke, ich liege zwischen kommerziell und nicht-kommerziell. Ich mache Kollaborationen mit Marken, für lokale Marken, so dass ich ein eher kommerzieller Illustrator geworden bin. Ich arbeite für redaktionelle Projekte, wie Buchcover, Zeitschriften, Anzeigen, Plakate, Verpackungen, etc. Ich habe auch Merchandising gemacht, ein bisschen von allem. Als ich studierte, habe ich mich auf Kinderbuchillustration konzentriert, aber jetzt nicht mehr. Ich habe die Welt der Kinderbücher verlassen, aber ich bin sehr inspiriert von Comics. Ich habe angefangen, Comics zu machen, aber ich habe nie mehr als sechs Seiten gemacht.

Haben Sie ein Buch mit einem Autor gemacht? 

Ich habe es mit einer Gruppe von Künstlern aus Rumänien und mit französischen Professoren gemacht. Die französischen Professoren kamen an unsere Universität, und so haben wir zusammen ein Buch über diese Zeit gemacht, die Zeit, in der ich studiert habe. Und dann habe ich mehrere kleine Comics für eine rumänische Zeitschrift namens Revista Comics gemacht. 

Ist es ein bekanntes Magazin?

Es ist so ziemlich das einzige, glaube ich. Es ist ein kollaboratives Magazin.

Arbeiten Sie viel mit Rumänen in Ihrem Land? 

Nicht so sehr. Ich habe dort angefangen, aber ich habe meinen Stil in Lissabon gefunden, als ich nach Portugal gezogen bin. Bevor ich Rumänien verließ, war ich ein wenig unschlüssig, was ich tun sollte. Und als ich hierher gezogen bin, habe ich angefangen, als Grafikdesigner und als freiberuflicher Illustrator zu arbeiten. Ich begann meinen Stil zu definieren. Ich wurde mehr zu einem Illustrator und Lissabon hat meinen Stil wirklich definiert. Ich arbeite immer noch mit Rumänen zusammen, ein paar Firmen haben mich vor ein paar Wochen kontaktiert, um zusammenzuarbeiten. Aber es ist nicht mehr wie früher, mein Name taucht nicht mehr so oft auf, glaube ich. (lacht)

Ist Nicolae Negură Ihr richtiger Name?

Ja, Negurã bedeutet auf Englisch Nebel oder Nebelbildung.

Oh, cool, das ist nett, und manchmal machst du auch Fankunst oder Fanzine?

Wenn Sie sich auf meine Porträts auf Instagram beziehen. Ja, ich habe eine Menge an Fan-Art aus Serien gemacht.

Haben Sie Tätowierungen? 

Ich mache selbst keine Tattoos, ich zeichne für Tattoos, aber ich bin nie zufrieden, künstlerisch gesehen. Ich habe schon Farb- und Schwarz-Weiß-Zeichnungen für Tattoos gemacht, aber sie haben meine Zeichenlinien nicht respektiert. Einmal hat mich ein Typ gefragt, ob er mein Design für sein Tattoo verwenden kann, und ich sagte ok, aber am Ende war das Design nicht schön, obwohl es eine schöne Hommage an mich war. Bei den anderen Tattoos wurde ich für das Design bezahlt, aber als ich das Endergebnis sah, war ich hin und weg (lacht). Es war eher eine Interpretation meiner Zeichnung. 

Wenn ich Ihre Illustrationen sehe, fühle ich den Charakter und die Szene wirklich. Es ist, als ob Ihre Illustrationen eine Szene aus einem Film wären. Arbeiten Sie wie ein Storyboarder?

Ist mein Prozess ähnlich dem Storyboarding? Ja, ich habe kein Storyboarding für den Film gemacht, aber als ich Illustration studierte, war das etwas, was ich eigentlich machen wollte. Aber ich verwende den gleichen Prozess. Ich mache viele Skizzen. Ich lasse mich viel von Filmen inspirieren und ich mag filmische oder fotografische Szenen. 

Arbeiten Sie für das Kino?

Ich habe ein paar Illustrationen gemacht, ich meine, ich habe ein paar Charakterdesigns für den Film gemacht, aber das Projekt hat nicht geklappt. Ich habe die Figur für diesen Film gezeichnet. Aber ich weiß nicht, was passiert ist. Ich habe auch Poster für einen Kurzfilm und eines für einen Dokumentarfilm gemacht. Für den Dokumentarfilm war es Grafikdesign, ich schlug ihnen vor, Illustrationen zu machen, aber sie zogen es vor, in die Richtung Grafikdesign zu gehen. Es hatte nichts mit dem zu tun, was ich heute mache, es war Grafikdesign.

Haben Sie einen Lieblingsregisseur?

Charlie Kaufman, er hat "Being John Malkovich" (1999) gedreht. Mein Favorit von ihm ist Synecdoche New York (2008). Ich empfehle ihn, es ist ein sehr guter Film, und er ist einer meiner Lieblingsfilme.

Mit wem träumen Sie von einer Zusammenarbeit?

Der New Yorker, ja. Ich schätze, das ist der Traum eines jeden Illustrators. Eigentlich würde ich gerne für Absolut Vodka arbeiten, für Nike, die machen tolle Illustrationen, aber mein Haupttraum ist der New Yorker. Ich würde gerne auf dem Cover des New Yorker sein. 

Sie arbeiten und leben also in Lissabon. Was machen Sie gerne in Lissabon?

Ich gehe gerne aus. Ich mag das Nachtleben hier. Spazieren gehen, entlang des Flusses und des Strandes schlendern. Ich liebe den Tejo und mein Viertel, ich wohne in der Nähe von Graça.

Warum haben Sie sich entschieden, nach Lissabon zu kommen?

Meine Schwester hat hier ein Erasmus gemacht, und die Idee hatte ich schon seit einigen Jahren im Hinterkopf. Das erste Jahr, eigentlich die erste Woche, als ich versuchte, als Grafikdesigner zu arbeiten. Ich dachte: Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Ich muss reisen, um etwas zu tun. Also habe ich mich für ein Freiwilligenprojekt in Spanien, Griechenland und Portugal beworben. Und die erste, die mir geantwortet hat, war Portugal und sie haben mich akzeptiert. Also kam ich hierher und bekam das Stipendium. 

Arbeiten Sie an irgendwelchen neuen Projekten? Und wollen Sie über sie sprechen?

Es ist in meinem Kopf, es ist zerebral. Ich sagte mir, ich werde meine Figuren anders überarbeiten. Ich werde sehen, wann ich fertig bin, ich habe es nicht eilig. Sie sind alle persönlich. Einer von ihnen ist kurz vor der Fertigstellung. Ich habe letztes Jahr ein persönliches Projekt mit dem Titel "Die erste Quarantäne" durchgeführt. Bei der zweiten Quarantäne habe ich wie bei der ersten Version gearbeitet, aber diesmal ging es mehr darum, zu Hause gefangen zu sein. In dieser zweiten Version geht es darum, dass wir in unserem Geist gefangen sind. Nach diesen mehreren Eingrenzungen ist es für alle schwerer. Die zweite Quarantäne war eher deprimierend, daher handelt der zweite Teil von Einsamkeit und Unwohlsein zu Hause. Ich habe auch einige größere Acrylbilder gemalt, ebenso wie Porträts und einige Landschaften. Es ist ein Projekt über das Nicht-Einschlafen-Können und über Träume.

Malen Sie draußen?

Ja, ich habe draußen gemalt. Es ist sehr schön, ich bevorzuge es, draußen zu malen. Ich bin mit den Wandbildern hier nicht wirklich weiter gekommen. Ich habe ein paar gemacht und sie sind nicht sehr groß. Deshalb habe ich den Schritt, sie an Gebäuden zu machen, noch nicht gemacht. Meine letzten Wandbilder waren im Jahr 2019. Ich habe mich für Projekte beworben, war aber nicht erfolgreich. Ich werde in der Zukunft sehen. Es macht mir wirklich Spaß, draußen zu malen. Menschen, die vorbeikommen, bringen manchmal Essen, Wasser. Es ist sehr schön, und es holt einen aus der Einsamkeit des Künstlers heraus, es ist eine schöne Sache.

Sind Sie ein Träumer? Haben Sie intensive Träume?

Träume machen mir Angst. Das ist der Grund, warum ich dieses Projekt mache. Ich habe immer Probleme beim Einschlafen, aber jetzt nicht mehr so sehr. Wenn ich einschlafe, habe ich intensive und schwere Träume. Aber jetzt geht es mir besser. Manchmal schreibe ich darüber.