我们的圈子里都有来自葡萄牙或有葡萄牙血统的人。但你真的了解葡萄牙移民的历史吗?我也有很多问题。我的父母是葡萄牙人,这个问题与我特别相关,因为它代表了我历史的一部分。
作为他书中的一部分。 萨拉萨尔独裁与移民--葡萄牙国家及其在法国的移民(1957-1974)。历史学家和学者维克多-佩雷拉(Victor Pereira)很友好地回答了我的问题。
为什么成千上万的葡萄牙人逃离了他们的国家?
自1933年以来,葡萄牙一直由安东尼奥-萨拉扎尔通过新州.葡萄牙领导人是重商主义的狂热捍卫者,以铁的手腕行使他的权力。从20世纪50年代开始,成千上万的葡萄牙人逃到法国,希望有一个更好的未来。 他们中的大多数人属于工人阶级,受到独裁政权强加的社会决定论的谴责。 法国仍然是逃离萨拉查政权所赞扬的贫困的理想目的地。
这种移民有几个原因--在维克多-佩雷拉看来,"有这么多葡萄牙人去了法国,而且是偷偷摸摸的,穿过西班牙,越过比利牛斯山脉,在走私者的帮助下步行前往;这是因为在葡萄牙,人们并不总是有足够的食物,生活得很糟糕。他们想去法国,为自己和孩子过上更好的生活。然而,对他们中的一些人来说,移民是避免服兵役和1961年开始的殖民战争的唯一途径。这场战争是年轻人的必修课,政府希望通过这场战争来保持殖民帝国的地位,但葡萄牙人却深受其害。
最后,出现了移民的政治动机问题。"事实上,这是个比这更难决定的问题。通常情况下,经济移民和政治移民是对比的。为了生存、为了谋生而离开的人,以及因为受到迫害的威胁或想继续从事政治活动而离开的人。维克多-佩雷拉(Victor Pereira)解释说:"而且这两者之间的边界更难划分。事实上,萨拉扎尔担心在法国的葡萄牙人会因为共产党和工会而变得政治化。另一方面,移民在法国不是很活跃,因为担心他们和他们的家人在家乡受到报复。然而,可以说,少数葡萄牙男人和女人完全不同意这个政权,但不属于某个政治运动。
欧洲最古老的右翼独裁政权
安东尼奥-德奥利维拉-萨拉扎曾是科英布拉大学的政治经济学教授,于1910年进入政界。作为严格的保守主义和社会决定论的狂热捍卫者,他在1932年上台后在葡萄牙实施了一个独裁政权。拒绝现代性、反美主义和国家退缩,萨拉查的葡萄牙为其人民提供了一种不稳定的生活。他是一个勤奋的人,也是一个集中力量的领导人,他几乎从未离开过他的国家,而他也完全投身于这个国家。维克多-佩雷拉证实,"对安东尼奥-萨拉萨尔来说,目的是维护社会,并尽可能少地改变它。因此,这种针对现代性和工业化的农业辩护。例如,可口可乐在葡萄牙是不允许的。经常用来谈论萨拉查的比喻是关于时钟被停止,或为了保持宗教价值而停止时间。我们今天所理解的社会正义,并不是独裁者所关心的。对他来说,在社会中,存在着一个等级制度。而且等级制度必须得到尊重。因此,如果你出生在一个贫穷的家庭,你必须接受它。在萨拉扎尔主义者中,有一种说法:人人都有自己的位置,人人都有自己的位置。此外,镇压是由PIDE(前PVDE)实施的,它是镇压那些反对政权的国家警察。
由于罢工和示威被禁止,工会也被政权控制,要摆脱这种社会不公,唯一的办法就是离开。绝大多数葡萄牙移民是农民或农业工人,他们付钱给偷渡者去法国。萨拉萨尔利用宣传来劝阻他的人民离开,甚至在1961年通过了一项法令,将非法移民定为犯罪。同年,殖民战争开始,目的是为了防止年轻人逃离兵役。
![](https://kuiper-lisbonne.com/wp-content/uploads/2021/07/Capture-decran-2021-06-27-a-12.08.42.png)
散居在法国的葡萄牙人
尽管困难重重,而且隐蔽性很强,但葡萄牙人对自己的历史却很少提及。他们通常很谨慎,并以勤奋工作而闻名。很少有人了解法国的葡萄牙社区的存在,也很少有人知道它是如何到来的。
由于档案和证词,我们现在知道,许多首批葡萄牙男女通过走私抵达法国,并聚集在大城市郊区的棚户区,主要在巴黎地区,但也在奥弗涅和法国北部。据佩雷拉说:"对于那些在1964年之前来的人,他们不得不向走私者支付极高的价格。他们不得不躲起来离开葡萄牙。他们不得不乘坐卡车穿越西班牙的比利牛斯山脉。然后在从比利牛斯山回来的路上,他们不得不徒步穿越比利牛斯山口。而一旦他们跨越了这一切,对他们中的许多人来说,他们住在棚户区或公寓楼里,那里有几十个人。开始时,由于他们需要使自己的处境正规化,拥有证件,他们不得不接受工作,并做大量的工作。他们每天工作10、11个小时。他们在周末工作。为了支付他们的债务,并试图节省资金。因此,对于第一代和第一批来的人,特别是1960年代的人,在法国旅行和生活的条件特别困难。据估计,1957年至1974年期间,约有90万葡萄牙人移居国外。
今天,根据一些消息来源,葡萄牙侨民(葡萄牙公民、入籍公民和后裔)在全世界有几十万人,包括在法国的一百多万。
了解更多。 萨拉萨尔独裁统治与移民--1957-1974年葡萄牙国家及其在法国的移民 从 Victor Pereira科学出版社--Les Presses
作者:: 莫妮卡-莱特